Descripción

Abestiak – Canciones Tomas Garbizu

Escucha gratis online

LAS CANCIONES PROFANAS DE TOMAS GARBIZU.

Este CD contiene una selección del amplio cancionero profano de Garbizu e incluye obras en euskara y castellano. Las obras de texto vasco constituyen la parte más amplia del opus lírico del maestro y de ellas la mayoría están tomadas del acerbo popular aunque las hay también de inspiración propia. En cambio, las canciones en castellano que nos han llegado están basadas en textos propios del autor (El Pez Banco y El Pez Rojo, por ejemplo) o en textos de poetas reconocidos, como es el caso de Antonio Machado.

Garbizu también compuso un amplio repertorio de canciones religiosas para solista y acompañamiento en vasco, latín y castellano.

TOMAS GARBIZUREN KANTU PROFANOAK

CD honek Tomas Garbizuren errepertorioko euskarazko eta gaztelerazko kantu-sail zabal bat jasotzen du. Euskarazko testua duten kantak maisuaren opus lirikoko zatirik zabalena egiten dute, eta gehienak euskal kantu tradizionalen sailetik jasoak dira nahiz eta bere sormenetik eginak ere badituen. Eta iritsi zaizkigun gaztelerako kantak berriz, berak egindako testuetan oinarrituak daude (El pez blanco eta El pez rojo, esate baterako) edo poeta ezagunen testuetan oinarrituak, Antonio Machado kasu.

Garbizuk Elizako kantu-sail zabala ere konposatu zuen, solista eta akonpainamendurako eginak, euskaraz, latinez eta gazteleraz.

THE PROFANE SONGS OF TOMAS GARBIZU.

This CD contains a selection of Garbizu’s extensive profane songbook and includes works in basque and in spanish. Basque text works are the broadest part of the composer´s lyrical opus and most of them are taken from the popular songs, although there are also inspiration of their own.

On the other hand, the songs in Spanish that have come to us are based on texts specific to the author (El Pez Banco and El Pez Rojo, for example) or texts by renowned poets, as is the case of Antonio Machado.
Garbizu also composed a wide repertoire of religious songs for soloist and accompaniment in basque, latin and spanish.

CANCIONES – ABESTIAK – SONGS

1 . Nere maitea 3’26
2.- Bortian Ahüzki 2’34
3.- Ixil-ixilik 2’55
4.- Begira nago 1’27
5.- Zugana Manuela (JM Iparragirre) 2’42
6.- El pez rojo 2’01
7.- El pez blanco 2’29
8.- Itzaya 1’30
9.- Ixil- ixilik 2’09
10.- Txoritxua 1’44
11.- La fuente de piedra (A Machado) 1’59
12.- Del Camino (A Machado) 3’38
13.- Illargi eder 1’56
14.- Seaska ondoan 1’33
15.- Mari Domingi 1’22
16.- Kontxesirentzat 1’36
17.- Nik maite nuen kutuna 1’35
18.- Kaia barrenian 2’24
19.- Bein batian Loyolan 2’16
20.- Maitatzen ditut 2’22

JAVIER DE SOLAUN – ALEJANDRO ZABALA

Javier de Solaun tenoreak,

errepertorio sinfoniko-bokala eta “Lied”-a landu ditu batez ere, eta Espainiako eta Atzerriko hiriburu nagusietan abestu du. Bere errezitaldi lirikoetan euskal musikarien obrak sartzen ditu, Schubert, Schumann, Mendelsson, Mozart, eta holako musikari handien ondoan. Kritikaren aldetik oso goraipatua izan da eta “Lied” kantu motaren sailean lehen mailakotzat jotzen dute. Musika Jaialdietan sarri hartzen du parte eta hainbat aldiz kantatu izan du Loiolako Nazioarteko Musika Erromantiko Jaialdian.

Alejandro Zabalak

Madrilen egin ditu musika ikasketak, eta ganbara musikan eta kantarienakonpainamenduan espezializatu da. Nazioarteko kantu lehiaketa garrantzitsuenetan sarri hartzen duparte eta hamabost urtetan Toulouseko lehiaketako piano-jole ofiziala da. Gaur egun kontzertuetan murgilduta dago eta Mompou, Montsalvage, Rodrigo, Ravel, Bernstein eta Isasiren lan integralak interpretatu ditu. Ileana Cotrubas, Elena Obraztsova, Margaret Price, eta beste hainbaten akonpainamendu lanetan askotan jardun izan da, baina batez ere Ainhoa Artetarekin, bai Europan zehar eta bai Estatu Batuetan maiz jarduten da, eta Estatu Batuetako Etxe Zurian ere emanaldia eskaini izan dute.

2001 urtetik aurrera Euskal Herriko Goi mailako eskolako zuzendaria da.

Zabalak eta Solaunek

sentsibilitate handiko bikotea osatzen dute. Beren errepertorioa, musika unibertsaleko lanekin batera euskal musikaren konposatzaile handienen lanekin tartekatzen dute. Guridi, A.Donostia, Olaizola, Arambarri, Castro, Usandizaga, Garbizu, eta Ravelen lan integralakkantatu izan dituzte. Bien arteko lan aipatuenetakoa, aus_Art_records-ekin grabatu berri duten CD bikoitza da. Andres Isasi konpositore goraipatuaren obra lirikoa errekuperatu eta grabatu dutelarik. (aArus003 Andrés Isasi – lieder – abestiak – canciones).

JAVIER DE SOLAUN – ALEJANDRO ZABALA

El tenor Javier de Solaun se ha dedicado principalmente al repertorio sinfónico-vocal y al “Lied”, cantando en las principales capitales de España y del extranjero. En sus recitales líricos suele incluir obras de compositores vascos, junto a las Schubert, Schumann, Mendelssohn, Mozart …etc. en cuya interpretación la critica le ha colocado a la altura de los mejores especialistas en el campo del “Lied”.

Ha participado frecuentemente en festivales musicales incluyendo numerosos recitales en el legendario Festival Internacional de Música Romántica de Loyola.

Alejandro Zabala hizo sus estudios musicales en Madrid, especializándose en el acompañamiento de cantantes y en música de cámara. Colabora en los más prestigiosos concursos internacionales de canto siendo durante quince años el pianista oficial del de Toulouse. En la actualidad desarrolla una intensa actividad concertística y su interés por los ciclos compositivos le ha llevado a interpretar las integrales de Mompou, Montsalvage, Rodrigo, Ravel, Bernstein e Isasi.

Son habituales sus colaboraciones con Ileana Cotrubas, Elena Obraztsova, Margaret Price, etc y, especialmente, con Ainhoa Arteta con quien ha dado numerosos conciertos en Europa y Estados Unidos, incluyendo en la Casa Blanca. Desde 2001 es director del Centro Superior de Música del País Vasco.

Conjuntamente Solaun y Zabala forman un dúo de gran sensibilidad interpretativa, que interpreta programas que abarcan tanto el repertorio universal como lo más granado del repertorio vocal vasco cabiendo señalar los programas monográficos dedicados a Guridi, A.Donostia, Olaizola, Arambarri, Castro, Usandizaga, Garbizu, Ravel, …etc.

Su trabajo más destacado ha sido la recuperación y grabación de la obra lírica del gran compositor Andrés Isasi, editada recientemente por aus_Art_records en un CD doble (aArus003 Andrés Isasi – lieder – abestiak – canciones).

EUSKARA ARDURADUNA: Xabier Ugarte.
PIANO: Steinway and sons, nº 499400 D
ESKERRAK /AGRADECIMIENTOS: GETXOKO KULTUR ARETOA – SALA DE CULTURADE GETXO.
Recording and master by Juan Rekarte using MB microphones, SONY recording equipment and B&W monitors.