Descripción

MUGANDUO begiradak

Duo OBOE – PIANO – Iñar Sastre – Itziar Lujanbio

Obras de Ravel. José Luis Iturralde, I. Arrieta, B. Dubedout e I. Sastre

ausArt records – klasikart

MUGANDUO

«Donboraldi batez bakoitza bere esparruan ibili ostean, gure interes eta desirak uztartzen dituen topaketa izan da honakoa. Ezagutzen ez ditugun eta erakartzen gaituzen eremu berriak ezagutzeko asmoz egin diogu bide diska honi. Bertan, mugaz bi aldetako euskal konpositoreen piano eta oboerako errepertorioa arakatzen saiatu gara, eta baita topatu ere. Hala, XX eta XXI. mendeetan idatzitako iparraldeko bi autore eta hegoaldeko beste hiru biltzen dituen lan honekin gatoz lehen diska honetan. Beste konposatzaileen lanak berreskuratzearekin batera euskal doinu ezagun batean oinarritutako gure sorkuntza propio bat ere aurkezten da. Izan dadila lan oparo baten hasiera!’

MUGANDUO

Después de que cada uno de nosotros haya recorrido su camino, nos unimos en este proyecto para darle vida a nuestros intereses y deseos. Hemos realizado este disco con el fin de descubrir y ampliar nucvos horizontes. En este trabajo, hemos recopilado diversas obras de compositores vascos de los dos lados de la frontera. Así, el trabajo reúne obras de dos compositores de iparralde y de otros tres de hegoalde, todos ellos del siglo XX y XI Además de recopilar obras de otros compositores, proponemos igualmente und creación propia sobre una melodía popular vasca. Que sea el comienzo de un trabajo fructifero!