Descripción

AITA MADINA – NEW YORK RECORDINGS

Grabaciones históricas
Descarga del álbum completo en mp3

1. ORREAGA(Roncesvalles) – Suite Basque 9′ 55 Allegro assai – Lento doloroso – Allegro Trionfante
2. TRES CANCIONES ESPAÑOLAS  Las rosas 3’28;
3. 3. Villancico 3’05;
4. 4. La lotería 2’38 .
5. IN MEMORIAM PRESIDENT KENNEDY 6′ 35
6.  ENDECHA -ARTZAIN BATEN ERIOTZEAN 8′ 09
7.  SALMO ECUMENICO 13′ 12 The New York Lyric Ensemble , Marisa del Pozo and Regina Volz , sopranos ; Robert Mosley, bass Conductor Gerardo Levy
8. CHRISTMAS SONGS Unknown interpreters – interprete ezezagunak  Christmas song 2’10;
9. Christmas, sweet night 2’10; 
10. Merry Christmas 1’15; 
11. My baby Jesus 3’44; 
12. Hodie Christus 1’03;
13. Infant so gentle 1’30 
14. In dulci jubilo 1’05; 1
15. Willie take 1’38 
16. PASTORAL Marta Preciado, piano 4’37
17. AGUR Patricia Freire, soprano; Aita Madina, piano 3’11

AITA MADINA NY RECORDINGS – Escucha las muestras

Aita Madina

1907ko urtarrilaren 29an jaio zen, Oñatiko Txipitxalle baserrian.Gaztetan, Oñatiko Kalonje Laterandarren ikastetxean sartu zen eta, ondoren, Teologia ikasi zuen Burgosen. Han zegoela, Jose Maria Beobide ezagutu zuen eta hark piztu zion musikarako grina. 1929an apeztu zen eta lehen meza Oñatin eman zuen. 1932an Argentinara bidali zuten eta han hogeita hiru urte egin zituen. Denbora hartan lan handia egin zuen, bai irakasle eta bai musikari gisa.

1955ean New York-era joan zen bizitzera eta Albany-ko Our Lady of Inmaculate Conception elizako organo jolea izendatu zuten. New York-en zegoela hasi zen bere obra ezaguna egiten; batez ere, Nicanor Zabaletaren eta Romerotarren ahaleginari esker. Hain zuzen ere, Romerotar hauentzat idatzi zuen bere ‘Concierto Vasco para cuatro guitarras’ obra ezaguna. Estatu Batuetan eman zuen denboran Aita Madinaren musika estiloa ere aldatzen joan zen, unibertsalagoa eginez. E. Kalmus eta Universal argitaletxeek Aita Madinaren obra dezente argitaratu zuten. 1957an estreinatu zen, Oñatin, ‘Arantzazu’ izeneko olerki sinfonikoa eta, Argentinan, berriz, ‘La Flor de Durazno’ opera, Hugo Wast-en eleberrian oinarritua. 1958an, ostera, bi lan estrainatu zituen Donostian, Jose Maria González Bastida  zuzendaritzapean: Illeta, Aita Gurea ezaguna eta Orreaga. 1958an, baita ere, hasi zen musika saioak komentatzen ‘The Voice of America’ irratian. 1964an, New York-eko Unibertsitateak omenezko kontzertu bat eskaini zion eta han estreinatu ziren bi obra hauek: ‘Salmo ecuménico’ eta ‘Endecha -Artzain baten eriotzena’.

1966an garuneko isuri bat izan zuen, baina ondo sendatu zen. ‘Concierto Vasco’ obra San Francisco-ko Operaren Antzokian jo zuen estraineko aldiz, 1970ean, hango Orkestra Sinfonikoak, Romerotarrekin, Arthur Fiedler-en zuzendaritzapean. Urte hartan bertan beste hiru kontzertu ere konposatu zituen: ‘Concierto Latino’, ‘Concierto Flamenco’ eta ‘Concierto Sacro’; azken hori bukatu gabe utzi zuen, beste garuneko isuri bat izan zuelako eta, haren ondorioz, hemiplegiak jota geratu zelako, gurpilezko aulkian. 1972ko apirilaren 19an jaioterrira itzuli zen, Txipitxalle baserrian atseden hartzera. Uztailaren 1ean Oñatiko herriak omenaldi hunkigarria egin zion, eta hilaren 30ean hil zen bat-batean. Jose Antonio Arana Martija musika kritikariak honela laburtu du Aita Madinaren obra: «en la obra del Aita Madina se observa una originalidad de armonización y uso de voces, una riqueza de recursos y expresiones, una agilidad y filigrana de exposición de temas que la distinguen con claridad dentro de nuestro repertorio coral… Expone en definitiva nuestras ideas musicales tradicionales con lenguaje universal, injertando nuestra esencia original y distinta en el tronco y mosaico del arte actual.»

Aita Madina

nació el 29 de enero de 1907 en el caserío de Txipitxalle de Oñati. Ingresó en el Colegio de Canónigos Regulares Lateranenses de esa ciudad, estudiando luego teología en Burgos donde toma contacto con José María Beobide quien despierta en él su vocación musical. Celebra su primera misa en 1929 en Oñati y en 1932 es destinado a Argentina en donde vivirá hasta 1955 y donde desarrollará una intensa actividad docente y musical.

En 1955 pasó a vivir a Nueva York, ciudad en la que desempeñó en cargo de organista de la iglesia de Nuestra Señora de la Concepción de Albany.  Es aquí donde su obra empieza a ser reconocida y difundida especialmente por Nicanor Zabaleta y Los Romeros para quienes compuso su Concierto Vasco para cuatro guitarras. En este período norteamericano su estilo musical se hace más universal. Las editoriales musicales E. Kalmus y Universal editan un número considerable de sus obras. En 1957 se estrena en Oñati su poema sinfónico Arantzazu y en Buenos Aires su ópera la Flor de Durazno basada en la novela de Hugo Wast, en 1958, en Donostia bajo la dirección de José María González Bastida Illeta, el famosísimo Aita Gurea y Orreaga. Desde 1958 a sus labores sacerdotales, de composición y como concertista de órgano añade las de comentarista musical radiofónico en la «Voz de América». En 1964 la Universidad de Nueva York le dedicó un concierto homenaje en el que se estrenaron el Salmo Ecuménico y Endecha – Artzain baten eriotzena.

En  1966 sufrió un derrame cerebral del que se repuso. Su Concierto Vasco fue estrenado en el Teatro de la Opera de San Francisco en 1970 por la Orquesta Sinfónica de esa ciudad bajo la dirección de Arthur Fiedler y Los Romero como solistas. Ese mismo año compone los Conciertos Latino, Flamenco y casi ultima un Concierto Sacro que no llegó a terminar pues sufrió un segundo derrame cerebral que lo confinó a una silla de ruedas con una irrecuperable hemiplejia. El 19 de abril de 1972 volvió a su caserío natal para descansar. El 1 de junio Oñati le dedicó un emocionado homenaje y el 30 del mismo mes falleció repentinamente. El crítico musical José Antonio Arana Martija resume su obra con las siguientes palabras: «en la obra del Aita Madina se observa una originalidad de armonización y uso de voces, una riqueza de recursos y expresiones, una agilidad y filigrana de exposición de temas que la distinguen con claridad dentro de nuestro repertorio coral… Expone en definitiva nuestras ideas musicales tradicionales con lenguaje universal, injertando nuestra esencia original y distinta en el tronco y mosaico del arte actual.»

GRABAKETAK: TOWN HALL, NY; NY Irrati Publikoa.

MASTER DIGITALA: Juan Rekarte

ESKERRAK / AGRADECIMIENTOS: Aita Imanol Murua eta Oñatiko Kalonje Laterandarrak, Oñati Korala, ERESBIL eta Gipuzkoako Foru Aldundiari.

AZALEKO ARGAZKIA /FOTO DE LA PORTADA: ERESBIL.